“如果出生在有钱人家就好了。”她张开手指，握住天上的月亮，像攥住了一枚硬币。

雾岛的赚钱方法是去当家教兼职，不过所得扣除掉往返的路费后，就寥寥无几了。在快餐店的工作也并非一帆风顺，动不动就要挨经理和顾客的责骂，是一个浪费时间的苦力活。

“哇，你知道老师怎么跟我说的。他说再这么下去，不光我挣不到学费，就连旁边的公立大学都上不了了。”雾岛把汽水罐狠狠摔在地上，“可是我又能有什么办法。我已经拼命学习了。”

我也苦苦思索，上哪里去找快速赚钱的办法呢？我在禅院家的日子虽然辛苦，但从未操心过金钱。如今独行于世，才明白所谓谋生存的本质就是谋钱财。世人皆知，谋财的高手除了靠利滚利的大富大贵人家，就只剩下锒铛入狱的罪犯了。

一脚踩扁铝罐，雾岛刷着手机，屏幕上闪烁着“援助”，“征集”之类的字眼。

“还没到这种地步吧？”我不动声色地将伏在她肩膀上的蝇头咒灵绞成黑烟。

“你不明白。”雾岛按灭手机，趴在桌子上，闷闷地说。

接下来的两周，雾岛都没有来天台。她回来的很晚，而且表情疲惫不堪，上学的时候也是无精打采，沧桑得不像一个十六七岁的女学生。我几次想找她说话，她都装作没看见我。后来我尾随她出了门，才发现她去的是歌舞伎町的一家按摩店。

她看到家门口的我，吓得后退一步。

“你干什么啊。”她拍了拍胸脯，“我心脏要被你吓飞出来了。”

“里面还有人。”我说。

“还有人？”她翻了个白眼，“都凌晨了诶，这么持久吗？”

“你妈妈知道你要去t大了。前几天你班导来过，把事情跟她说了。”

雾岛先是睁大了眼，接着脸涨红起来。“混蛋！多管闲事！”她说，“我怎么样跟他有什么关系。”

“我有另一个办法。” 我说，“我可以帮你拿到钱，但是我有一个条件。”

“别开玩笑了，你都死了，去哪里搞钱？” 她冷笑一声。

“不要再去那种地方，好好念书，努力生活。挣很多很多钱。” 我说，“这样的条件可以答应吗？”

“你在说什么啊——” 雾岛话音未落，她身后的门便吱呀一声开了。从阴影中走出了一个高大的青年。他黑色短发，嘴角有一条蜈蚣似的长疤，身上的肌肉虬结在臂膀和腰腹上，把紧身短袖绷得鼓鼓的。

他看到我，舌头舔过嘴唇，仿佛蛰伏已久的猎豹终于等到羚羊。

作者有话说

日]中村淳彦 (2021) 东京贫困女子

入学费 (nd) the university of tokyo a href=&ot;&ot; tart=&ot;_bnk&ot; css=&ot;lkntent&ot;/a

死生二

“哗啦”一声，年久失修的栏杆被巨大的冲力撞得扭曲变形，七零八落。风声在我耳边呼啸，我一面极速奔跑，一面留意身后穷追不舍的禅院甚尔。我的目的并不在于甩掉他，而是把他引到一个空旷无人的地方。

公园就在离公寓楼五百米左右的地方。记忆里的那棵樱花树还在，而且要更加高大粗壮。深秋时节，樱花早已零落凋谢，而枝头的叶子也在风中瑟瑟抖动，萧萧飞落。我站在树下，一念之间就有千万条暗影从脚下蔓延飞出，沿着公园的边沿形成一个“帐”。在这里面，任何的攻击都不会影响到外面。除非一方死去，否则这个“帐”永远无法消失，双方只能在这里困战，直至精疲力尽，直至不死不休。

空气一滞，我偏过头，单手握住一柄飞来的匕首。这是咒具天逆鉾，可以破除一切由咒力组成的防御。当年，禅院甚尔就是用这把匕首击破五条悟的绝对防御无下限。对弱小的诅咒而言，仅仅是些微的触碰就能使其化为飞灰。

“听你电话里，我值五千万？” 我把这个造型如三叉戟的武器扔到地上，看伏黑甚尔拖着三节棍游云，懒散从容地朝我步步走来。

“涨了，现在是八千万。” 他掏了掏耳朵，“本来我不想对付你的，但没办法，总得补贴家用。”

“那可真是世道艰难。” 我的后槽牙紧紧嵌合在一起，笑容却控制不住地越裂越大。一想到对方将要以怎样痛苦的姿态被我吞食，我体内的诅咒便如沸腾之水一样翻涌起来。

“铮——” 我的骨刀与他的游云狠狠撞击在一起，迸溅出零星的火花。

“有点儿进步啊。” 他眯起眼睛，冲我微微一笑。下一刻，他双臂使力，迫得我腾腾倒退几步。趁我重心改变，他挥棍向我，用纯粹的物理力量接连打击在我的武器上。天与咒缚的天赋使他可以免疫一切的咒力攻击，故而在他眼中，我的诅咒之力毫无用处。

在绝对的力量和速度面前，灵巧和技术不值一提。我被动地应付着他的攻击，不断输送咒力去修复残损的骨刀。地上的落叶